Samar Sen’s ‘Sans Reverence’—Translated by Suchintan Das

Samar Sen (1916-1987) [Image: Public Domain] The question of livelihood does not arise while discussing the term ‘intellectual’. The Bangla term ‘Buddhijibi’—one who lives off one’s own intellect—is therefore not an accurate translation. Perhaps the remnant of our old Brahminical baggage[1] has lingered on in this rendering. Brahmins were the custodians of intellectual culture and they … Continue reading Samar Sen’s ‘Sans Reverence’—Translated by Suchintan Das